Live listings

Find work

The Apply button opens the company's own job listing, so you apply straight to them.

88 matches

Page 2 of 4

  • Dubbing Specialist

    ElevenLabs

    Freelance Dubbing Specialists join ElevenLabs' Productions team, a marketplace combining AI audio tools with human experts to deliver human edited transcripts, subtitles, dubs, audiobooks and more at scale. The role involves optimizing translations, producing natural sounding du…

    FreelanceUK, Brazil, France, Germany +4Posted: 3 days ago
    ElevenLabs DubbingStudioAI-assisted dubbing tools
  • Senior Copywriter

    Phiture

    Senior Copywriter at Phiture, a mobile growth consultancy, owning conversion focused copy across major client accounts including mobile gaming, retail, fintech and productivity apps. The role sits in a creative pod with the Creative Lead, designers and Growth Consultants, with c…

    OngoingEuropePosted: 3 days ago
    Copywriting
  • Freelance English into Traditional Chinese (Taiwan) Investment Banking Translato

    TransPerfect

    Freelance translation and proofreading work for TransPerfect, translating documents for Investment Banking clients from English into Traditional Chinese (Taiwan), with a focus on market commentary. Responsibilities Translate and proofread documents pertaining to a variety of cli…

    FreelanceArgentina, Australia, Austria, Belgium +45Posted: 3 days ago
    TranslationInvestment AnalysisEnglish
  • Freelance Traditional Chinese (Taiwan) into English Investment Banking Translato

    TransPerfect

    Freelance translation and proofreading work for TransPerfect, translating and proofreading Investment Banking market commentary documents from Traditional Chinese (Taiwan) into English. Linguists join a database of freelance linguists serving international clients. Responsibilit…

    FreelanceArgentina, Australia, Austria, Belgium +45Posted: 3 days ago
    TranslationInvestment AnalysisEnglish
  • Freelance SEO Copywriter (Dutch)

    MarketFully

    Freelance SEO copywriter role on MarketFully's growing panel for a long term B2B client in testing, inspection, and certification. The writer produces and optimises search focused service pages, certification and compliance explainers, and occasional blog content in Dutch. Respo…

    FreelanceNetherlandsPosted: 4 days ago
    CopywritingContent WritingSEODutch
  • Direct apply

    Science Media Producer

    KoBold Metals

    ($150k - $150k)

    In house scientific producer creating technical and scientific content (video, written works, graphics) about KoBold's projects, science, and technology for internal and external audiences. Responsibilities Act as an in house scientific producer, managing the creation of content…

    OngoingUSA, Canada, UK5+ yearsPosted: 4 days ago
    FigmaAdobe Premiere ProAdobe IllustratorAdobe After Effects
    Direct applyCompany's own listing
  • English Language Instructor

    TransPerfect

    English language trainer delivering language classes to TransPerfect's clients in Paris and the nearby area. The role involves preparing and delivering lessons, assessing learners and monitoring their progress. Responsibilities Prepare lesson plans and deliver effective training…

    FreelanceParis, Île-de-France, France3+ yearsPosted: 4 days ago
  • Direct apply

    English to French (France) Linguist for Life Sciences

    Welo Global

    Experienced English into French (France) linguists are needed to translate clinical trials, pharmacovigilance and regulatory documents for life sciences clients. The role involves translation, machine translation post editing and copy editing within the client's CAT tool environ…

    OngoingEurope2+ yearsPosted: 5 days ago
    TranslationOnboardingRecruitmentGo
    Direct applyCompany's own listing
  • Direct apply

    English to Estonian Review Lead for UI, Marketing & Product Content

    Welo Global

    A freelance English into Estonian Review Lead role serving as the language quality owner and primary client facing linguistic expert for a global technology client. The role involves reviewing style guides and glossaries, coaching reviewers, and maintaining alignment with the cl…

    FreelanceArgentina, Australia, Austria, Belgium +393+ yearsPosted: 5 days ago
    Direct applyCompany's own listing
  • Direct apply

    English to Estonian Linguist for Life Sciences

    Welo Global

    Freelance linguist role translating clinical research, regulatory, pharmacovigilance and medical device documents from English into Estonian for Welo Life Sciences. The role also involves machine translation post editing and copy editing within client CAT tool environments. Resp…

    OngoingEurope2+ yearsPosted: 5 days ago
    MemoQTranslationOnboardingRecruitment
    Direct applyCompany's own listing
  • Direct apply

    English to Estonian (Estonia) Linguists for Patent

    Welo Global

    Freelance English to Estonian patent translator role for Welocalize's patent translation projects, covering translation, machine translation post editing, copy editing and quality control. The work focuses on patents in the fields of Electricity, Computer Science and Chemistry. …

    FreelanceEstonia2+ yearsPosted: 5 days ago
    XTMJiraEnglish
    Direct applyCompany's own listing
  • Direct apply

    Bulgarian Localization QA Tester / Proofreader

    Welo Global

    A Bulgarian Localization QA Tester / Proofreader role at Welocalize, reviewing and refining localized Bulgarian content and testing software products for localization bugs. The role is a long term position focused on language quality and quality assurance within digital products…

    OngoingFrance, Greece, Italy, Romania +1Posted: 5 days ago
    Localization
    Direct applyCompany's own listing
  • Direct apply

    British Sign Language- Video Quality Specialist Remote (UK)

    Welo Global

    (€37k - €37k)

    Contract role in the UK for individuals with British Sign Language and technical video knowledge to join Welocalize's team, verifying spoken dialogue against BSL signing content. The position runs 12 months with possible extension on a 40 hour weekly schedule. Responsibilities V…

    One-timeUKPosted: 5 days ago
    Direct applyCompany's own listing
  • Werkstudent:in (m/w/d) Redaktion

    Passion4Business GmbH

    A working student role in content and editorial work, researching topics and writing blog posts for a portal that helps founders start businesses. Responsibilities Research current topics and prepare information in an understandable, target group appropriate way. Write short not…

    Part-timeHybrid · Berlin, GermanyPosted: 6 days ago
    WebflowTYPO3
  • Direct apply

    English to Maltese Review Lead for UI, Marketing & Product Content

    Welo Global

    A freelance English into Maltese Review Lead role serving as the language quality owner and primary client facing linguistic expert for a global technology client. The role involves reviewing style guides and glossaries, coaching reviewers, and maintaining alignment with the cli…

    FreelanceRemote3+ yearsPosted: 6 days ago
    Direct applyCompany's own listing
  • Direct apply

    English to Kyrgyz Review Lead for UI, Marketing & Product Content

    Welo Global

    A freelance English into Kyrgyz Review Lead role for a global technology client, acting as the language quality owner and primary client facing linguistic expert. The role involves reviewing style guides and glossaries, coaching reviewers, and maintaining alignment with the clie…

    FreelanceRemote3+ yearsPosted: 6 days ago
    Direct applyCompany's own listing
  • Online German Teacher - Remote

    Staffus GmbH

    Online (or onsite) German language teacher for A1–B2 courses, working as a freelancer with 10–30 teaching hours per week. Responsibilities Teach German language courses and bring the language closer to participants. Plan, design and deliver the lesson flow. Keep daily attendance…

    FreelanceRemotePosted: 7 days ago
    TeachingGerman
  • AI Science Writer, Nebius Academy (Contract)

    Nebius

    Nebius Science, the research media lab within Nebius Academy, is looking for an AI Science Writer based in the EU to produce scientific and technical reviews of new AI models, architectures, papers and research trends. This is an ongoing contract role with a fixed monthly retain…

    FreelanceEUPosted: 8 days ago
  • Generalist und Multi-Talent: Redaktion, Vertrieb, Datenpflege (m|w|d)

    GITO mbH Verlag

    An editorial and marketing role at a Berlin publisher, editing specialist articles on Industrie 4.0, IoT, ERP and Smart Factory while handling research, sales, online content and social media. Responsibilities Editing specialist articles in the fields of Industrie 4.0, IoT, ERP …

    OngoingOn-site · Berlin, GermanyPosted: 8 days ago
    E-commerceDigital MarketingSEOCRM Software
  • Direct apply

    Praktikant:in (w/m/d) - für Integration und Deutschsprachlehre

    Enpal

    A six month full time internship supporting the 'Global Growth' project, which trains South American electricians in German and technical skills at the Enpal Academy. Responsibilities Conduct German as a foreign language courses at A2/B1 levels Develop didactic teaching material…

    One-timeHybrid · Blankenfelde-Mahlow, Germany, BerlinPosted: 9 days ago
    System Integration
    Direct applyCompany's own listing
  • Freelance Translator - Thai (Thailand) - Medical Benefits

    TransPerfect

    Freelance technical translation role for English into Thai, focused on Medical Benefits content. TransPerfect is building a dedicated team of preferred language specialists to deliver MedBens translations for clients. Responsibilities Deliver high quality Medical Benefits transl…

    FreelanceRemotePosted: 9 days ago
    Localization
  • Freelance Dutch Translator (EN to NL) - 5-10h/week (m/f/d)

    waterdrop®

    A freelance Dutch Translator role at waterdrop®, localizing the brand's voice for the Dutch and Belgian online shop, mainly ads and landing pages. The position is 5 to 10 hours per week in a fully remote setup. Responsibilities Ensure accuracy and consistency of terminology and …

    FreelanceNetherlands, BelgiumPosted: 9 days ago
    LocalizationCopywritingTranslationDutch
  • LQA Game Tester (Korean) - Freelance Remote

    Pole To Win International

    Localization QA Game Tester role at Side, checking localized games for language errors, cultural inconsistencies and formatting issues within a multilingual project team. The company is building a talent pool for future opportunities rather than filling one specific open role. R…

    OngoingSchengen AreaPosted: 9 days ago
    LocalizationExcel (Advanced)
  • Direct apply

    English to Bosnian (Cyrillic) Review Lead for UI, Marketing & Product Content

    Welo Global

    A freelance Language Lead role for English into Bosnian (Cyrillic) localization, acting as language quality owner and primary client facing linguistic expert for a global technology client. Approximately 24 hours per month. Responsibilities Review every style guide and glossary …

    FreelanceRemote3+ yearsPosted: 9 days ago
    LocalizationTranslationEnglish
    Direct applyCompany's own listing