R
British English Voice Expert – Remote (Worldwide)
RemoteJobsOne
Contract type
Freelance
Work mode
Remote · Canada, France, Germany, India +4
Experience
3 years
Job description
A contract, fully remote role for native British English speakers to evaluate short English audio recordings for an AI training project, assessing pronunciation, accent, fluency and natural speech and giving structured feedback.
At a glance
- Employment
- Contract
- Work mode
- Remote · Canada, France, Germany, India +4
- Languages
- English – B2
- Pay
- USD 40 – 65 / hour
What you'll do
- Listen to and evaluate short British English audio recordings.
- Assess whether speech sounds natural and native to British English.
- Evaluate pronunciation, accent, fluency, tone, and natural speech patterns.
- Identify unnatural, inconsistent, or incorrect elements in spoken English.
- Provide clear and structured feedback on audio recordings.
- Follow project guidelines and maintain accuracy and consistency.
What we're looking for
- Native-level British English proficiency.
- Strong understanding of British English pronunciation, accents, and natural speech patterns.
- B2-level English proficiency or above.
- Excellent listening and analytical skills.
- Strong attention to detail.
- Ability to provide clear written feedback.
- Comfortable working independently in a remote environment.
- Ability to successfully complete the required screening test.
Nice to have
- Experience as a voice actor, voice coach, audio engineer, or similar professional.
- Background in voice-over, speech analysis, audio engineering, or sound production.
- Experience in linguistics, phonetics, language teaching, media, or communications.
- Previous experience evaluating speech or audio recordings is a plus.
How to get hired
- 1Complete the required screening test.